DeathAdder Elite, Razer trumpets numbers like a 16,000 DPI sensor, 99.4 percent resolution accuracy, and tracking speeds of 450 inches per second. But there’s a lot more to this mouse than digits on a page.